Wir schleifen unseren Bus – Teil 2

Wir haben dir ja schon von unsere Schleifaktion berichtet.

Bei solch einer großen Fläche, wie bei unserem Bus, fällt natürlich beim schleifen auch viel Dreck und Staub an.
Jetzt bekommst du auch mal einen Blick hinter die Kulissen, wie dreckig diese Arbeit wirklich war!

//

We have already told you about our grinding action.

With such a large surface, as with our bus, there is of course a lot of dirt and dust during grinding.
Now you get a look behind the scenes how dirty this work really was!

Die fließigen Flicker am Werk! // The industrious flickers at work!
und hier wird kräftig staub gesaugt! Aber ob das etwas hilft? // and here dust is hoovered strongly! Does that help?

Und am Ende sehen doch alle gleich aus! Aber so ein bisschen Schmutz hält uns nicht auf! 😉
// And in the end they all look the same! But a little dirt doesn’t stop us! 😉

– Dein Azubi-Projekt Team

Du möchtest immer Up-to-Date bleiben und keinen Beitrag von uns verpassen?
Folge uns doch auf Instagram unter: www.instagram.com/azubi.projekt.kessel
oder der offiziellen Facebook-Seite der KESSEL AG.

// You always want to stay up to date and don’t want to miss any of our entries?
Follow us on Instagram at: www.instagram.com/azubi.projekt.kessel
or the official Facebook page of the KESSEL AG.

Wir schleifen unseren Bus – Teil 1

Der Holzboden in unserem Bus ist weg, soweit sind wir ja schon!
// The wooden floor in our bus is completely removed.

Beitrag „Demontage“ vom 22. Mai 2018

Doch so kann unser Bus doch nicht bleiben – wir verleihen ihm einen neuen Glanz! Mühsam und aufwendig . . . aber niemand hat gesagt das es leicht wird mit unserem Projekt! ABER – Es lohnt sich!
// But our bus can’t stay like this – we give it a new shine! Complex and
time-consuming . . . but nobody said it would be easy with our project!
BUT – It’s worth it!

– Dein Azubi-Projekt Team

Du möchtest immer Up-to-Date bleiben und keinen Beitrag von uns verpassen?
Folge uns doch auf Instagram unter: www.instagram.com/azubi.projekt.kessel
oder der offiziellen Facebook-Seite der KESSEL AG.

 

 

Demontage

Unserem Bus ist ganz schön kalt.. denn er hat keinen Holzboden mehr. Gepäckträger fehlen auch. Sitzmöglichkeiten? Fehlanzeige. Eine innere Dachverkleidung? Das war einmal.

Bilder? Bekommst du hier!

Aber keine Angst, unseren Bus wirst du noch in ganz anderen Zuständen kennenlernen. 😉

– Dein Azubi-Projekt Team

Du möchtest immer Up-to-Date bleiben und keinen Beitrag von uns verpassen?
Folge uns doch auf Instagram unter: www.instagram.com/azubi.projekt.kessel
oder der offiziellen Facebook-Seite der KESSEL AG.